今日（6月6日）の４時少し前、近所の家の屋根に猿がいました。移住して来てから、年に5回〜8回くらい見てますので、驚くようなことではありません。野生の猿がいるような環境で暮らせていることを嬉しく思っているくらいです。まだ、猿との会話はできないの…

私も若い頃はそれなりの野心というか目標というものはありました。それを支えていたものの一つは自己顕示欲だったように思いますし、その欲も人より大きかったような気がします。ただ、中年以降は、自己顕示欲を含め色んな欲が減って来てるように感じていま…

私は年齢が割と近いこともあり、30代の頃、林 真理子さんの作品をよく読んでいました。ファンと言っても良いくらいでした。中年以降はほとんど読んでいなかったのですが、2013年に出された『野心のすすめ」（講談社現代新書）はとても面白く読みました。そし…

２.は正しいように思えますが、２も含め全て誤訳です。 １と２は人気の翻訳ソフトですが、苦手なものもまだまだあるようです。しかし、今後精度が上がっていくことは間違いないと思います。 どこの馬の骨かわからん奴に、娘を嫁にやれるか。 1. I don't know…