美魔女のつぶやき

阿蘇で暮らす自称美魔女の随想

2024-05-01から1ヶ月間の記事一覧

飛行機雲

今日(5月17日)は飛行機雲をよく見ました。

Pleasant spring walk

I just returned from an invigorating one-hour walk at around 4 p.m. There's something truly delightful about strolling through the countryside during this season when everything is lush and green. The air is filled with the melodious chirp…

散歩は最高

先ほど(5月15日午後4時頃)1時間の散歩から戻りました。新緑の時期の田園風景の中の散歩は本当に気持ち良いです。木立からは小鳥の鳴き声が聞こえて来ますし、谷川からはせせらぎの音が聞こえて来ます。心地良いそよ風も吹いてきます。お金は全くかかってい…

長さより楽しさを大切に?

写真の本を読みました。 お二人が意図されていることは、高齢になったら「少しでも長生きすることよりも、楽しく生きることを大切にする方が良いのでは?」みたいです。

ムカデが出ました

先週、我が家に2回ムカデが出ました。見た目も気持ち悪いです、咬まれると痛みだけでなく、腫れたりするので、退治しました。

An American tourist

I encountered a solitary foreign tourist in Minamiaso village on May 11. Coming from the United States, he expressed a keen interest in Japanese green tea and was embarking on a three-month itinerary encompassing various tea destinations a…

緑茶に魅せられたアメリカ人

今日(5月11日)一人で旅行している外国人観光客を地元南阿蘇で見かけたので、話してかけてみると、アメリカ人でした。緑茶に魅了され、お茶の名所と観光地を三か月かけて旅行しているとのことでした。

好天に誘われてサイクリング

先月の中頃から熊本は雨や曇りの日が多く、快晴の日があまりありませんでしたが、今日(5月10日)は正しく五月晴れ。午後から久しぶりにサイクリングにでかけました。本当に気持ち良かったです。 く

self-sufficient lifestyles

On the evening of May 5th, I tuned into a TV program that showcased individuals leading self-sufficient lifestyles. It struck me that this program airs periodically, and I've caught glimpses of it on several occasions in the past. The mere…

自給自足の暮らし

久しぶりの投稿となってしまいました。 昨夜(5月5日の夜)テレビをつけたら、自給自足の暮らしをしている人たちを紹介する番組をやっていました(BSテレ東)。年に数回やってるようで、これまでに何回か見たことがありました。こうした番組があるということ…