恵方巻きのせいで胡瓜が不足！？

今日（1月30日）隣町の漬物屋さんに胡瓜の糠漬けを午前中に買いに行ったのですが、僅か１パックしか残っていませんでした。先日行った時には、既に売り切れていました。お店の方の話では「この寒波に加えて、恵方巻きに使われているために、胡瓜が急騰してなかなか入って来ません」とのことでした。