29日の朝に九州に上陸して九州を通過中の台風10号ですが、私の住んでいるところ（南阿蘇）では朝から風が時折強く吹いているくらいでしたが、午後の３時くらいからは雨が強くなって来た感じです。 食料の備えはありますし、朝にはポリタンクに水を蓄えてまし…

今日（8月26日）は夕方４時から散歩に出かけました。一部の稲は黄金色になっており、もうしばらくしたら、稲刈りのようです。

At around 9:30 a.m. on Aug. 21, I received a message on LINE saying, "Amazon is scheduled to deliver your order between 10:00-10:20." When I read the message, my first thought was, "Is it safe to specify such a precise time? The carrier mu…

今日（8月21日）の９時半頃にLINEから「今日、Amazonにご注文の品を10時～10時20分にお届けする予定です」とのメッセージが届きました。 メッセージを読んで先ず思ったのは「こん細かな時間指定をして大丈夫なんだろうか？配送業者はかなり無理をされている…

夕立のせいで数日散歩ができていなかったので、今日（8月18日）こそは行きたくてうずうずしていました。それで、今日はいつもより早めの３時から出かけました。空には雨雲のような雲もありましたが、散歩中（3時～4時）は雨は降りませんでした。でも、５時少…

この数日、外出や夕立で夕方の散歩ができていませんでした。それで、今日（8月17日）は散歩をしたいと思っていました。３時40分ころ外を見ると、雨雲のようなものがりあした。しかし、天気予報には夕方に雨のマークは出ていないし、多分大丈夫のような気がし…

今日（8月16日）のYahoo!Newsに以下がありました。 人の老化は漸次進むのではなく、４４歳、６０歳前後の２期に加齢変化が集中するという研究結果が、１４日にオンライン科学誌「ネイチャー・エイジング」で発表された。 この研究は、米スタンフォード大医学…

テレビや映画での役柄と、植木等さんの実像は、小松さんによると真逆だったとのこと。 小松さんが師匠である植木さんに献身的に尽くされていたからかもしれませんが、植木さんは、３枚目の写真にあるように、思いやりに溢れる方だったようです。

私は時代劇をこの10年ほどよく観ていますが、最近観ている時代劇２つに小松政夫さん（2020年に他界）が出ておれます。一つの作品では、喜劇俳優のイメージ通りの役で、もう一つの作品では、真面目な役人として出ておられます。この二つの異なる役があまりに…

We sometimes refer to vulgar or lowly people as "maggots," but this term seems unfair to actual maggots. These creatures play a crucial role in breaking down organic matter and revitalizing soil. In composting, for example, maggots are ess…

下品な人間や卑しい人間のことを「うじ虫」と言ったりしますが、この言い方は「うじ虫」に気の毒のように思えます。 なぜなら、ウジ虫は有機物を分解する能力が高く、土壌の中の有機物を分解して、土壌の活性化を促進します。特にコンポストなどの堆肥作りに…

今朝（8月9日の朝）時代劇を観ていた時に「聞きしに勝る」という言葉で出てきたので、意味は分かってはいましたが、国語辞典で調べてみることに。ところが、不思議なことに、私が所有している４冊の国語辞典には「聞きしに勝る」も「聞く」のところにも載っ…

At 4:43 on the evening of Aug. 8, there was a major earthquake with its epicenter in the Hyuga Sea. I was at home relaxing, when my cell phone alarm went off, giving me just a few seconds' warning. Even though I was somewhat prepared, the …

今日（8月8日）の夕方6時から「暴れん坊将軍」を観ていたのですが、山本譲二さんが萩藩の殿様として登場されて出身地の山口県の方言を話されてました。 自分の出身地の方言を劇中で話す時はどんな気分でしょうね。

今日（8月8日）の夕方の4時43分、日向灘を震源地とする大きな地震がありました。私は自宅で寛いでいるところでした。ほんの数秒前に携帯の警報がなったので、心の備えはできていたのでですが、意外にも大きな揺れで、長く続いたので、思わずに外に出ようかと…

今朝（8月7日の朝）英語の勉強をしていたら、breezy という単語に出くわしました。名詞はbreezeで意味は「そよ風、微風、朝飯前のこと」とは知っていました。でも、それから推測すると文の意味が通じないのです。英文は直訳すると「breezyな態度や姿勢のせい…

今日（8月4日）は 夕方6時30分頃に、散歩から戻ったのですが、家に着くとパラパラと雨が降って来ました。 散歩は趣味で長年していますが、これまで夕立にあって濡れたことが一度もありません。晴れた日は当然としても、曇りでもしかしたら雨になりそうな日に…

It's been scorching hot in Minami Aso lately, with yesterday's (July 3) temperature hitting a sweltering 34 degrees Celsius. This place is definitely not a summer retreat. As you might expect, I ended up sleeping in the attic last night, w…

南阿蘇でも猛暑が続いており昨日（7月3日）の最高気温は、なんと34℃。これでは、とても避暑地とは言えません。さすがに、昨夜はいつもの寝室（冷房なし）ではなく、冷房のある屋根裏部屋で寝ました。 しかし、考えてみれば、これほど暑くなっているのは、地…

It's been extremely hot here in Minamiaso Village, where I live. Temperatures over 30 degrees Celsius have become the norm, making it hard to consider this a summer getaway anymore. Many places that were once known as summer resorts are no…

私が住んでいる南阿蘇村でもこのところ猛暑が続いています。30℃超えはもう普通になってます。こうなると、避暑地とはいい難い感じです。 かっては避暑地だったところの中には、温暖化でそうでなくなって来てるところがありそうです。

この８年あまり懸命に努力して来たことがあったのですが、成果が感じられなかったので、懸命に努力することはやめることにしました。今後は、力まずに、ぼちぼちやることにしました。 ８年間の努力が無駄だったとは思っていません。不思議ですが、徒労感や落…