The following are excerpts from the book entitled THE INFLUENTIAL MIND that I read recently. 1. When you provide someone with new data, they quickly accept evidence that confirms their preconceived notions and assess counterevidence with a…

最近『事実はなぜ人の意見を変えられないのか』（著者はイギリスの大学で認知神経科学を研究している人です）という本を読んだのですが、その中で私にとって特に興味深かった部分を以下、紹介させていただきます。 （人は）自分の先入観を裏づける証拠なら即…

I've long wondered why some people are born with a silver spoon in their mouths while others are born under adverse circumstances. I couldn't fathom out the reasn for the inborn inequality. Several years ago, I came across the following id…

私は数年前まで「なんで、生まれてくる環境にこれほどの差があるのかしら。極めて恵まれた環境で生まれてくる人がいる一方で、本当に気の毒な環境で生まれてくる人がいるのはなぜ。」と疑問に思っていました。 しかし、この疑問に完全ではないにしても、答え…

遠山さんは堅実な生き方をする人。あることに関して、A, B, C の僅か３つしか経験せず、Bを最も気に入り、その後もずっとB一筋。 他方、親友の近川さんの性格は飽きっぽく、色々と体験したい人。A, B, C の３つを経験し、Bをとても気に入ったにもかかわらず…

Let's suppose that A is 100% for a proposal, B is 51% for the proposal and 49% against it, C is 49% for the proposal and 51 % against it and D is 100% aganst it. A and B are supporters of the proposal, while C and D are opponents of it. I …

ある問題に対して、Aさんは100%賛成で、反対の気持ちは0％。Bさんは賛成の気持ちが51%で反対の気持ちは49%。Cさんは賛成の気持ちが49%で反対の気持ちが51%。Dさんは賛成の気持ちは0%で反対の気持ちは100%。 賛成か反対かで分けると、AさんとBさんは賛成派に…

当たり前ですが、円錐は真上から写真を撮れば、円の写真になるし、真横から撮れば、二等辺三角形のような写真になります。 ただ、撮れた写真だけを見て、どちらが正しいかを判断することはできませんね。もし、ある人が真上から写真を撮ったと言いながら、二…