美魔女のつぶやき

阿蘇で暮らす自称美魔女の随想

2021-12-12から1日間の記事一覧

Gratitude to the youth

In 2016 a great earthquake hit the region where I live. A lot of young people came from across Japan to help rebuild my devasted area. I know some of those young people. They are kind and friendly. Now in every district damaged by a natura…

若者に感謝

私の住んでいる阿蘇地区には、2016年の地震以降、復興支援目的で、多くの若者が日本各地から来てくれています。私も個人的に数名を知っていますが、みんな優しく感じの良い若者です。こうした若者は、阿蘇地区に限らず、災害に見舞われた多くの地区や地域で…