昨日（10月19日）の午後、地元で散歩をしていたら外国の方とすれ違いました。その方もどうも散歩中のようでした。というのも、カジュアルな恰好で何も持っておられませんでした。英語でどこの国の方が訊いてみたら、フランスとのこと。で、大昔、フランスを旅行した際に、覚えておいた「フランス語は話せません」が口をついて出たのです。発音はひどかったと思いますが、通じていたようで、にっこりされてました。ただ、その方からすれば、日本の田舎の村で散歩中に「フランス語は話せません」とフランス語で言われたのですから、不思議に思えたかもです。
