イギリスの有名なハムレット（シェイクスピア作）という戯曲の中に、 There is nothing either good or bad, but thinking makes it so. という台詞がありました。 かなり意訳すれば「物事それ自体に良いも悪いもない。あるのは、そう捉える考え方のみ」

最近、都合良く解釈した出来事です。 一つ目は、車に貼っていた反射ステッカーを剥がすことです。ホームセンターで買った紙やすりなどでは上手くいかず、結局、親指の爪で剥がすことに。一時間半ほどもかかりましたし、爪は痛みました。でも、「面倒な作業に…